Enter the word for search
crack up
UK
/kræk ʌp/
US
/kræk ʌp/
Library
Certainly nothing to crack up about.
humor
éclater de rire
se tordre de rire
«Crack up» est un verbe à particule informel qui signifie rire de façon incontrôlable ; ici, il apparaît dans une expression négative humoristique.
Certainly nothing to crack up about.
general
Il n'y a pas de quoi rire.
Il n'y a rien de drôle ou d'amusant dans cette situation.
cracking up
general
éclater de rire
se mettre à rire
Commencer à beaucoup rire, souvent parce que quelque chose est très drôle.
Sophie had the entire audience cracking up.
humor
faire rire aux éclats
Ce verbe à particule signifie faire rire les gens aux éclats.
Within minutes, Sophie had the entire audience cracking up.
general
faire rire aux éclats
Faire beaucoup rire quelqu’un ; dans ce contexte, faire rire tout le public aux éclats.